Miercuri, 2 mai, Clubul Melomanilor a ales ca titlul întâlnirii să fie " Shekespeare şi muzica" pentru că în Craiova tocmai era în desfăşurare Festivalul Shakespeare.
Doamna profesoară Maria Barbărasă a făcut o scurtă dar interesantă prezentare.
În comediile şi dramele sale, Shakespeare, considerat cel mai mare dramaturg al tuturor timpurilor, conferă muzicii un rol individual.
În piesa "Negutatorul din Veneţia,"Shakespeare îşi mărturiseşte direct dragostea pentru muzică:
"Un om ce n-are muzica în suflet
Şi nu-i mişcat de-o dulce melodie
E-n stare să trădeze, să înşele;
Pornirile-i sunt sumbre ca şi noaptea
Şi neagră ca Erebul e simţirea-i;
Să nu te-ncrezi în oameni de-acest soi"...
În "Scorpia îmblânzită", unul dintre personaje spune:
"........muzica-i o artă
Patrunsă de cerească armonie
Şi pusă peste tot la loc de cinste".......
Exemplele pot continua.
Prin personajele, temele şi subiectele abordate, autorul englez a influenţat întreaga muzică universală.
Iată câteva titluri de lucrări şi autorii lor, rămase şi azi în repertoriile teatrelor lirice şi ale sălilor de concerte:
uverturile "Coriolan"de Ludwig van Beethoven, "Visul unei nopţi de vară" de Felix Mendelssohn Bartholdy, "Furtuna" şi "Regele Lear" de Hector Berlioz, operele "Romeo şi Julieta"de Charles Gounod, "Capuletti şi Montecchi" de Vincenzo Bellini, "Macbeth," "Otello" şi "Falstaff" de Giuseppe Verdi, "Hamlet"de Ambroise Thomas,"Nevestele vesele din Windsor" de Otto Nicolai, "Visul unei nopţi de vară"de Benjamin Britten, simfonia dramatică "Romeo şi Julieta" de Hector Berlioz, uverturile-fantezii "Romeo şi Julieta" şi "Hamlet"de Piotr Ilici Ceaikovski, baletul "Romeo şi Julieta" de Serghei Prokofiev, poemele simfonice "Hamlet" de Franz Liszt, "Richard al III-lea" de Bedrich Smetana, "Macbeth" de Richard Strauss, etc.
Numarul lucrărilor muzicale inspirate de creaţiile shakespeariene este mult mai mare, dar, peste multe s-a aşezat uitarea.
În continuare, publicul prezent a urmărit filmul "Othelo" - excelentă ecranizare a operei verdiene, în regia lui Franco Zeffirelli (1986). În rolul titular interpretează Placido Domingo, Katia Ricciarelli în rolul Desdemonei, Justino Diaz în rolul lui Iago şi Urbano Barberini în rolul lui Cassio. A participat Orchestra şi corul Teatrului de Operă Scala din Milano, dirijor Lorin Maazel. Filmul a fost nominalizat pentru Globul de aur şi premiat la Festivalul de la Cannes 1986.
Toţi cei prezenţi au apreciat întâlnirea realizată şi prezentată de prof. Maria Barbărasă; fiecare a plecat acasă mai bogat sufleteşte.
